It's entirely possible Alanna doesn't know exactly what Miho is alluding to. It's also entirely possible that this is a Good Thing, so she just nods and smiles.

"Oh? Gun use doesn't take much strength," she corrects herself "wel,, it depends on the gun, but it doesn't have to. Shang. That's the martial art you were practising?"